O alfabeto e sons do alemão (1)
Uma das maiores dificuldades em se aprender alemão - ou qualquer outra língua - é a fonética, ou seja, a pronunciação das palavras. O recomendável neste caso, seria ouvir áudios e tentar imitá-los para que sua pronúncia se torne cada vez mais próxima do ideal.Nesta primeira postagem, irei mostrar como são as letras e alguns dos fonemas em alemão e como pronunciá-los.
A - Se pronuncia um "a" aberto, como em casa. É importante lembrar que alemão não é inglês, um erro muito comum entre os desavisados. Não é raro vermos um jornalista dizer "Deutsch Bénk" quando o correto seria "Deutsch BAnk"
B - Tem o mesmo som que o português, "be", mas este "e" é mais fechado.
C - Quando vem seguida de "e" ou de "i", se pronuncia "ts"
Ex: Celsius se diz tselzius
D - No início de palavra ou sílaba, a pronúncia é igual a do português:
Das, diese, deutsch
No final de palavra ou sílaba, ganha som de t:
Mund se diz "munt"
E - Quando é a vogal principal de uma palavra, se pronuncia um e bem fachado, quase um i
Herr, Leben
Quando está no final da palavra tem os som de ã
schade se diz "xadã"
Continua...
Agora sim! Do zero!
ResponderExcluir