Pronomes Interrogativos

Olá caros leitores, sempre sedentos pelo conhecimento.

Continuando com nossas lições de alemão (não se esqueça que são lições para iniciantes), vamos tratar hoje dos pronomes interrogativos.

Como é de costume, primeiro explicarei o que são pronomes interrogativos em português para aqueles que, na escola, estavam ocupados demais zoando seus colegas nerds.

Existem dois tipos de pergunta: aquelas cuja resposta pode ser simplesmente um sim/não; e aquelas cuja resposta não pode ser um sim/não.

As perguntas que não podem ser respondidas com sim/não, começam sempre com palavras específicas, os pronomes interrogativos, que podem ser:

• Quem;
• Que;
• Qual;
• Quando;
• Onde;
• Por que, etc.

Em alemão acontece a mesma coisa.

As perguntas que não podem ser respondidas com um simples sim/não, são chamadas de W-Fragen (frage = pergunta).

Elas tem esse nome porque os pronomes interrogativos no início da frase sempre começa com W.


 Os pronomes mais comuns em alemão são:

• Wer: Quando se pergunta por alguém. Corresponde ao português 'Quem?'

         - Ex: Wer ist er? (Quem é ele?)

• Was: Pergunta por algo. Corresponde 'O Que?'.

          - Ex: Was ist das? (O que é isso?)

• Wo: Pergunta pelo lugar. Corresponde a 'Onde?'.

         - Ex: Wo wohnst du? (Onde você mora?)

• Warum: Pergunta pelo motivo. Correponde a 'Por Que?'.

       - Ex: Warum studieren Sie? (Por que o senhor estuda?)

• Wie: Corresponde a 'Como?'.

        - Ex: Wie ist deine Mutter? (Como é a sua mãe?)

• Woher: Pergunta pela origem. Corresponde a 'De Onde?'.

       - Ex: Woher kommt sie? (De onde ela veio?)

Espero que tenham entendido.