Alemão para Iniciantes

Se você já estudou inglês, você vai se identificar com o verbo sein. Em uma das aulas anteriores, eu expliquei que, da maneira não conjugada, ou seja, no infinitivo, o verbo tem terminação -EN. Entretanto, há alguns verbos irregulares, que terminam apenas com o -N. O verbo sein é um deles. Se você se lembra, em inglês, os verbos "estar" e "ser" estão unidos em um só, o verbo to be. Da mesma forma, em alemão, o verbo sein pode significar tanto estar como ser. Na aula anterior, eu ensinei os pronomes pessoais. Agora você vai utilizar estes pronomes para conjugar o verbo sein no presente: Pronome Conjugação de sein no presente Tradução Ich bin Eu sou/eu estou Du bist Você é/ Você está Er/sie/es ist Ele(a)  é/ele(a)está Wir sind Nós somos/nós estamos Ihr seid Vocês são/ Vocês estão Sie...

Se você não se lembra o que são pronomes pessoais, eu posso te ajudar!!! Os pronomes pessoais são aquelas palavras usadas para substituir o nome de alguém. Por exemplo, eu posso dizer "Maria vai para a Alemanha. Maria está muito feliz", mas, para evitar as repetições, substituímos o nome da Maria por um pronome pessoal: "Maria vai para a Alemanha. Ela está muito feliz". Em português os pronomes pessoais são: Singular Plural 1ª pessoa (quem fala) Eu Nós 2ª pessoa (com quem se fala) Tu Vós 3ª pessoa (de quem se fala) Ele / Ela Eles / Elas Em alemão, a estrutura dos pronomes é muito parecida, ou seja, são as mesmas pessoas: Singular Plural 1ª pessoa  ich (eu) wir (nós) 2ª pessoa (íntimo)                  (formal)  du (tu ou você)  Sie (o senhor) ihr (vós ou vocês) Sie (os sen...

Olá mais uma vez, caríssimos. Nesta postagem vou falar da classe de palavras mais importante tanto na língua alemã quanto na portuguesa e várias outras: os verbos. Se você não prestou atenção nas aulas de português e não se lembra o que são verbos, eu vou explicar brevemente. Verbo e aquela palavra que, geralmente , expressa uma ação ou um estado, ou seja são aquelas palavras que sempre podem mudar de final, e nos dicionários elas são encontradas com as terminações  -AR, -ER ou -IR. Ex :  and AR        corr ER        sorr IR Quando em uma frase, os verbos mudam estas terminações, o que chamamos de conjugação (é graças a conjugação que você não diz "eu correr ontem"). Em alemão, a coisa é bem parecida. Os verbos são conjugados conforme a pessoa, o tempo, e assim por diante. Inicialmente, gostaria de informá-los que em alemão, os verbos também são encontrados no dicionário com uma terminação característica (que é chamada de f...

Hallo(agora que já ensinei o cumprimento, vou começar as postagens assim)! Hoje vou ensinar algo básico, interessante para quem quer conhecer melhor alguém de um pais de língua alemã, ou seja, como se apresentar. Primeiramente, gostaria de avisá-los de que há duas formas de se dirigir a alguém em alemão: formalmente e informalmente. As diferenças entre essas duas formas se resumem aos pronomes que se usam ao falar com alguém. Se você estiver falando com alguém mais íntimo como um familiar, um amigo ou uma criança, usa-se a forma informal du (você) . Ao se dirigir a algum desconhecido na rua, um professor ou seu patrão, deve-se ser mais educado e usar o pronome Sie (o senhor/senhora).  Ao se apresentar, se começa informando o nome. Para isso, pode-se dizer meu nome é... que em alemão fica mein Name ist ... seguido do seu nome. Para dizer o que você faz, diz-se ich bin... e a profissão (que aprenderemos mais tarde) Depois de se apresentar, é a vez da pessoa que você quer conhe...

Nesta postagem tratarei de um tema muito simples e básico, mas que também é muito importante: como cumprimentar e como se apresentar. Quando você quer cumprimentar alguém que acabou de encontrar, ou um conhecido na rua, você usa a expressão "Bom Dia" que em alemão é "Guten Tag"                                                   Guten Tag = Bom dia Atenção: A expressão "Guten Tag" é usada até as 18:00h, portanto, em alemão, não há diferença entre "bom dia" e "boa tarde" Muitas vezes no linguajar coloquial, não se diz a frase "Guten Tag" completa, mas a abreviação "Tag" Quando já é noite, para cumprimentar alguém com quem você acaba de se encontar, se usa "Guten Abend" Guten Abend = Boa noite Antes de ir dormir, para desejar uma boa noite de sono, se diz "Gute Nacht". Em português se usa a mesma expressão "Boa Noite" ...

F - O som é igual ao do português: freund, foto, farbe G - A letra g pode ter diferentes sons, dependendo de sua posição: No começo de palavras ou síladas tem o som de "gu", assim, por exemplo:            genau se diz "guenau"; Gitarre se diz "guitarre" No fim de palavras tem som de k, como em:          Tag se diz "Tak" No fim de palavras e precedido por i, tem som de ch, como em:        König se diz "Könich",     neugierig se diz "neuguierich" H - Em alemão é aspirado, ou seja, se aproxima de um R      Hause se diz "Rause" I - É como o português J - Tem som de I, e muitas vezes pode fazer uma palavra ou nome parecer impossível de se pronunciar, com em:     Snajder que se diz "Snaider" K - Mesmo som que o português L - É parecido com o l espanhol, o que o diferencia do u M - Igual ao português N - Igual ao português O - É sempre fecha...

O alfabeto e sons do alemão (1) Uma das maiores dificuldades em se aprender alemão - ou qualquer outra língua - é a fonética, ou seja, a pronunciação das palavras. O recomendável neste caso, seria ouvir áudios e tentar imitá-los para que sua pronúncia se torne cada vez mais próxima do ideal. Nesta primeira postagem, irei mostrar como são as letras e alguns dos fonemas em alemão e como pronunciá-los. A - Se pronuncia um "a" aberto, como em casa. É importante lembrar que alemão não é inglês, um erro muito comum entre os desavisados. Não é raro vermos um jornalista dizer "Deutsch Bénk" quando o correto seria "Deutsch BAnk" B - Tem o mesmo som que o português, "be", mas este "e" é mais fechado. C -  Quando vem seguida de "e" ou de "i", se pronuncia "ts"       Ex:  Celsius se diz tselzius D - No início de palavra ou sílaba, a pronúncia é igual a do português:         Das, diese, deutsch       ...